...
首页> 外文期刊>Social Dynamics: A journal of African studies >Things are not what they seem: Modisane’s recently discovered short story
【24h】

Things are not what they seem: Modisane’s recently discovered short story

机译:事情看起来并不像现在:Modisane最近发现的短篇小说

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The unusual form and style of Modisane’s hitherto unpublished short story ‘All Sons of Gaika’ presents the reader with various challenges. It differs in tone and style from his previously published work, and its rather contrived dialogue and somewhat obscure plot are puzzling. Is this some kind of satire, and, if so, what is the target? Thematically, the story seems (at face value) to be another examination of the tensions between tradtion and modernity, and focuses in particular on the issue of lobola (‘bride‐price’). The young couple at the centre of the story are at pains to distance themselves from traditional pieties. To complicate matters, a secret resistance movement is seeking recruits in the area, and our protagonist, Jason, is somehow implicated. Two security policemen are the pantomime villains of the piece, as they seek to either coopt or frame Jason. The hybrid figure of a diviner conducts a cleansing ceremony, and this is the occasion for an excursion into postcolonial metacommentary, drawing on the Prospero‐Caliban topos. The story concludes with a wedding, and comes to an enigmatic conclusion. Is this is a sustained exercise in irony or mockery? How much (or how little) does it revel of the author, writing from exile in London?View full textDownload full textKeywordsModisane, short story, Drum writers, exile, tradition, modernityRelated var addthis_config = { ui_cobrand: "Taylor & Francis Online", services_compact: "citeulike,netvibes,twitter,technorati,delicious,linkedin,facebook,stumbleupon,digg,google,more", pubid: "ra-4dff56cd6bb1830b" }; Add to shortlist Link Permalink http://dx.doi.org/10.1080/02533952.2010.521702
机译:Modisane迄今未出版的短篇小说“盖卡的所有儿子”的不寻常形式和风格给读者带来了各种挑战。它的语气和风格与他先前发表的作品不同,其颇为人为的对话和有些晦涩的情节令人困惑。这是某种讽刺吗?如果是,目标是什么?从主题上讲,这个故事(从表面上看)似乎是对传统与现代之间紧张关系的另一种考察,并且特别侧重于lobola问题(“新娘”价格)。故事中心的这对年轻夫妇正竭力与传统的虔诚相距甚远。使事情复杂化的是,一个秘密的抵抗运动正在该地区寻找新兵,而我们的主角杰森也有某种牵连。两名安全警察是该片的哑剧小人,他们试图增援或陷害杰森。占卜者的杂种人物进行了清洗仪式,这是一次利用Prospero–Caliban主题书进行后殖民元注释之旅的机会。故事以一场婚礼作为结尾,并得出了一个谜。这是讽刺或嘲讽的持续练习吗?从伦敦流亡者那里获得多少(或很少)的创作灵感?查看全文下载全文关键字Modisane,短篇小说,鼓作家,流亡者,传统,现代性相关var addthis_config = {ui_cobrand:“泰勒和弗朗西斯在线”, services_compact:“ citeulike,netvibes,twitter,technorati,美味,linkedin,facebook,stumbleupon,digg,google,更多”,发布:“ ra-4dff56cd6bb1830b”};添加到候选列表链接永久链接http://dx.doi.org/10.1080/02533952.2010.521702

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号