Rencontre avec Roald Sagdeev, vétéran de l'explo ration spatiale: 'Pour retourner sur la Lune, les États-Unis devront coopérer'

摘要

L''ancien directeur de l''Institut de recherche spatiale soviétique livre à Ciel & Espace son regard sur cinquante ans de coopération dans le cosmos et sur les nouvelles ambitions américaines. Professeur à l''université du Maryland, bardé de distinctions du monde entier, il parle l''anglais sans accent mais son cœur et son passeport sont toujours russes. Né à Moscou en 1932, Roald Sagdeev incarne mieux que quiconque la dimension internationale de l''espace. Celui qui fut l''un des plus jeunes académiciens des sciences de l''Union soviétique, et le directeur de l''Institut de recherche spatiale de son pays, a dirigé les missions Vénéra, Vega et Phobos et a joué un rôle étonnant dans la rencontre historique Apollo-Soyouz. Partisan du désarmement il a accompagné la perestroïka en conseillant Mikhaïl Gorbatchev dans les grands sommets internationaux, avant de s''installer aux États-Unis et de faire profiter de son expertise la communauté spatiale mondiale.