...
首页> 外文期刊>Sciences et Avenir >La forme familiale est une affection rare et lourde
【24h】

La forme familiale est une affection rare et lourde

机译:家庭形式是一种罕见而沉重的状况

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Environ 2 à 3 % des cancers du rein sont liés à une prédisposition génétique. On parle de forme héréditaire ou de forme familiale de cancer du rein. Dans les trois quarts des cas, c'est un gène situé sur le chromosome 3, nommé VHL, qui est en cause. Cette prédisposition génétique correspond à la maladie de von Hippel-Lindau (VHL). Lorsqu'une tumeur rénale est découverte à un âge précoce (avant 30 ans), lorsque plusieurs cas de cancers du rein sont retrouvés dans la même famille ou encore lorsque les tumeurs touchent les deux reins ou d'autres organes, une consultation d'oncogénétique (génétique appliquée à la cancérologie) s'impose. La complexité de la prise en charge de ces maladies héréditaires rares a conduit à la mise en place d'un réseau national, Predir (prédispositions aux tumeurs du rein), qui se compose d'un centre expert national et de 25 centres experts régionaux.
机译:大约2%至3%的肾癌与遗传易感性有关。我们谈论遗传性或家族性肾癌。在四分之三的病例中,这是一个位于3号染色体上的基因,名为VHL,该基因正在研究中。这种遗传易感性对应于冯·希珀尔·林道疾病(VHL)。如果在较早的年龄(30岁之前)发现了肾脏肿瘤,在同一家庭中发现了几例肾癌,或者当肿瘤影响到两个肾脏或其他器官时,请进行致癌基因咨询(应用于肿瘤学的遗传学)至关重要。这些罕见的遗传性疾病管理的复杂性导致建立了一个国家网络,Predir(易患肾脏肿瘤),该网络由一个国家专家中心和25个区域专家中心组成。

著录项

  • 来源
    《Sciences et Avenir》 |2015年第818期|105-105|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号