...
首页> 外文期刊>Planning Perspectives >Specific intentions-general realities: on the relation between urban forms and political aspirations in Berlin during the twentieth century
【24h】

Specific intentions-general realities: on the relation between urban forms and political aspirations in Berlin during the twentieth century

机译:具体意图-一般现实:关于二十世纪柏林城市形态与政治理想之间的关系

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Berlin as a capital city seems to be a very specific case: no other capital city experienced political changes as extreme as Berlin in the twentieth century. All the different political systems tried to impose their political aspirations on the urban fabric, planning large government complexes with specific urban images and highly political overtones. Therefore, the planning history of Berlin is often considered as unique - each phase of planning belonging closely to the political body that installed it - and each phase of planning being part of a special Berlin planning history. Within this article Berlin's planning history is interpreted in a different way. First, there are planning ideas, which are far more constant than the political systems and which cannot be attributed to only one system. Secondly, for each planning idea which had been developed for special political purposes in Berlin, some international examples can be found which root it in an international urban debate rather than in a regional tradition. The result is quite astonishing, since for nearly every plan international examples with often contradictory political ideas can be found. This means that one can no longer interpret Berlin's planning history as a special case, explainable mostly by local traditions and political intentions. In fact, urban design for government districts in Berlin is more closely connected to international trends and the discipline of urban design. Thus, in addition, the relationship between urban forms and political aspirations must be considered as being more arbitrary than conventionally seen.
机译:柏林作为首都似乎是一个非常具体的例子:没有其他首都经历过像20世纪柏林这样极端的政治变革。所有不同的政治制度都试图将其政治愿望强加给城市结构,计划具有特定城市形象和高度政治色彩的大型政府综合体。因此,柏林的规划历史通常被认为是独一无二的-规划的每个阶段都与建立柏林的政治机构密切相关-并且规划的每个阶段都是特殊的柏林规划历史的一部分。在本文中,柏林的规划历史用不同的方式解释。首先,有一些计划思想,它们比政治制度要稳定得多,不能仅仅归因于一个制度。其次,对于柏林为特殊政治目的而提出的每个规划构想,都可以找到一些国际实例,这些实例将其植根于国际城市辩论而不是地区传统。结果是相当惊人的,因为对于几乎每一个计划,都可以找到带有经常相互矛盾的政治思想的国际例子。这意味着人们不能再将柏林的规划历史解释为一种特例,而这在很大程度上可以由当地传统和政治意图来解释。实际上,柏林政府区的城市设计与国际趋势和城市设计学科之间的联系更加紧密。因此,此外,必须考虑城市形式与政治愿望之间的关系比传统上更为随意。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号