...
首页> 外文期刊>包装技術 >輸送包装の今…(その43)「言い, 伝えたいこと」: 今年の「提示(1, 2)」のまとめ·これから
【24h】

輸送包装の今…(その43)「言い, 伝えたいこと」: 今年の「提示(1, 2)」のまとめ·これから

机译:现在的运输包装...(第43部分)“我想说和传达的内容”:今年“演示(1、2)的摘要”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

今年も,最終月「師走」となったが,この1年,いかがでしたか?若い人と話をしていると,あまり1年.1カ月などの「区切り(節度と捉え,言行などの度を越さない.適当なほどあい)」に対して,年齢の高い者に比べると.その意識の薄いことを感じる。それは,若い人は,「区切り」をこれからの長い人生のうえで.単なる「通過(経過)点」に対して,年齢の高い者は,先を意識した「到達(目標)点」と.捉えているからである。すなわち,若い人の「じっくり,挑戦型思考」に対して,年齢の高い者の「せっかち,完遂型思考」に通じるからである。こんなことを思いながら,後者の筆者の立場で,本寄稿の「区切り」として,今年の反省(今)と来年の計画(次)を考えた。本誌1月号では,ある「到達点」とした提示(1,2)の「6項目(基礎,応用)」を取り上げ,今年のスタートに向けた一つの提言とした。そして,1月号だけの提言とはせず,「通過」,「目標」点として,これらの項目を1年間掛けて紹介してきた。すなわち,1月号は.「始まりの提言」2~4月号で,経営資源として最も大事な4月入社の若い人に向けた「育成の提言」5~11月号は,この人を含めて,「各提言」を見てきた。そのなかで,現代特に,重要なコミュニケーションは,10.11月号の2カ月にわたり見てきた。今12月号は,1月号の最後にも記した「今年の総括としてのPDCAの"C"」として,本稿の主題である輸送包装を意識しながら.復習をしてみる。さらに,そのなかから.次の課題を見出せればとも思う。なお,これらの項目に対しては,種々の意見があること.専門家,専門書があることも.承知のうえであり,皆さんのきっかけとなればと思う。それゆえ,皆さんの考えをべースに.再度,本誌バックナンバーを読んだうえでのこととなれば幸いである。その意味では.高い年齢の者の「区切り」を押しつけることにもなるが,あまり堅苦しく考えず,気軽に.前述の「適当なほどあい」を持って,皆さんとのまとめができればと思う。ただし,「やるべきこと(付加価値)をしないで,しなくても良いこと(無価値)をする」ことにならないように,よく考え.見極めなどを持ってのことでありたい。また,一里塚のごとく.ある「区切り」は,目標点でもあり,通過点であることでも。
机译:今年也是“ Shiwasu”的最后一个月,但今年怎么样?与年幼的人交谈时,与年长的人“休息”(作为节制,不要超过措辞的程度等)相比,大约需要1年零1个月等。而且...我觉得意识很弱。也就是说,年轻人在未来的长寿中会看到“断裂”;仅“通过点”就意味着老年人会认为“前进(目标)点”。因为它是。换句话说,可以理解,年轻人的“缓慢而富于挑战性的思维”可以理解为老年人的“令人印象深刻,完整的思维”。考虑到这一点,从后一个作者的角度来看,我认为今年(现在)的反思和明年(下一年)的计划是这一贡献的“突破”。在本杂志的1月号中,我们将演示文稿(1、2)的“ 6个项目(基本,适用)”作为“成就点”,并提出了从今年年初开始的一项建议。而且,我不仅仅针对一月份的问题提供建议,而是将这些项目作为“通过”和“目标”点介绍了一年多。换句话说,一月份的问题是“开始的提议”二月至四月的问题,而“养成的提议”五月至十一月的问题是针对四月份加入公司的年轻人的,这是最重要的管理资源,包括这个人。我看到了“建议”。其中,在10月/ 11月刊的两个月中,我看到了当今时代的重要交流。本月的问题是我在一月末写的“ PDCA“ C”作为今年的摘要“,同时注意了本文涉及的运输包装。此外,据此,我认为我们可以找到下一个任务。应该注意的是,对于这些项目有各种各样的意见,也有专家和专业书籍,我知道这一点,并希望这对每个人都是一个机会。因此,如果您能根据自己的想法再次阅读该杂志的背面编号,我将不胜感激。从这个意义上讲,它也推动了老年人的“休息”,但您可以随意思考,也可以自由自在,我希望能够与您一起总结上述“适当程度”。但是,请仔细考虑,以免在没有做需要做的事情(无附加值)的情况下(无价值)。同样,像“ Irizuka”一样,某个“定界符”既是目标点,也是通过点。

著录项

  • 来源
    《包装技術》 |2015年第12期|42-45|共4页
  • 作者

    橋爪文彦;

  • 作者单位

    ティ·エス·ケイ株式会社;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号