...
首页> 外文期刊>New media markets >UK wrestles with mobile TV as 3G video struggles
【24h】

UK wrestles with mobile TV as 3G video struggles

机译:随着3G视频的挣扎,英国与移动电视搏斗

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

The UK continues to grapple with difficult issues surrounding the launch of mobile broadcast television as arguments take place over spectrum, content, technology and the impact of European regulation. At the same time, mobile video services delivered over 3G mobile networks have disappointed rather than impressed. One leading programme producer said that content companies and consumers "have been failed by the network operators". A Westminster Media Forum event last week sought to unravel the knotty issues surrounding the implementation of mobile television in the UK, but raised more questions than answers. Christophe Forax, member of the cabinet of information society commissioner Viviane Reding, defended the European Commission's stance on mobile television, which includes promoting a "single standard transmission" technology, taken in many quarters as mandating the DVB-H system (NMM July 20, 2007). Forax claimed that a "light-touch" policy from Brussels gave legal certainty to allow the sector to flourish while promoting the European agenda. But Sheila Cassells, head of economic policy at pay-television broadcaster BSkyB, questioned whether the touch of regulation would be as light as Forax suggested. Mobile television is expected to come under the remit of the new Audiovisual Media Services directive (AVMS).
机译:随着频谱,内容,技术和欧洲法规影响的争论不断,英国继续解决围绕移动广播电视推出的难题。同时,通过3G移动网络提供的移动视频服务令人失望而不是留下深刻的印象。一位领先的节目制作人表示,内容公司和消费者“已经被网络运营商所失败”。上周在威斯敏斯特媒体论坛上举行的一次活动旨在揭示英国实施移动电视的棘手问题,但提出的问题多于答案。信息社会专员维维安·雷丁(Viviane Reding)内阁成员克里斯托弗·福阿克斯(Christophe Forax)捍卫了欧盟委员会在移动电视上的立场,其中包括推广“单一标准传输”技术,该技术在许多方面被视为强制实施DVB-H系统(NMM 7月20日, 2007)。福拉克斯声称,布鲁塞尔的“轻触”政策赋予了法律确定性,使该部门在促进欧洲议程的同时蓬勃发展。但是付费电视广播公司BSkyB的经济政策负责人希拉·卡塞尔斯(Sheila Cassells)质疑监管的力度是否会像福拉克斯所建议的那么轻。预计移动电视将成为新的视听媒体服务指令(AVMS)的职责。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号