...
【24h】

Un estreno de calado

机译:镂空首映

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

El puerto de Barcelona dio, a media-dos de agosto pasado, un nuevo y decisivo paso para convertirse en la principal plataforma logística de dis- tribución de productos petrolíferos del Mediterráneo y norte de África. La apertura del atraque 34B en el muelle de la Energía, con un calado de más de 15 metros -el más profundo del Mediterráneo occidental-, permite reducir considerablemente los tiempos de descarga y de atraque de los barcos en el muelle, como se puso de manifiesto el pasado 13 de agosto con la descarga de las 60.000 tone- ladas de gasóleo transportadas por el superpetrolero Cape Tallin, que concluyó en apenas 30 horas.
机译:巴塞罗那港口在8月中旬迈出了决定性的新一步,成为在地中海和北非分配石油产品的主要物流平台。如前所述,Energía码头的34B泊位的开放吃水深度超过15米(是地中海西部最深处),可大大减少船舶在码头的卸货和停靠时间去年8月13日,塔林角超级油轮运输了6万吨柴油,这在短短30个小时内就完成了卸载任务。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号