...
【24h】

La clase se hace a la mar

机译:全班下海

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

La nueva normativa aplicable a los buques de pasaje que realicen travesías entre puertos españoles busca ante todo incrementar la seguridad para sus usuarios. El nuevo texto incorpora las medidas contempladas en la Directiva 2010/36 de la Unión Europea, derivadas de diversas normativas y recomendaciones internacionales en esa materia, procedentes de acuerdos como el Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida Humana en el Mar (Solas) y ratificados en organismos internacionales como la Organización Marítima Internacional (OMI).
机译:适用于在西班牙港口之间航行的客船的新法规首先寻求提高其用户的安全性。新案文纳入了欧洲联盟第2010/36号指令中设想的措施,该措施源于此方面的各种国际法规和建议,这些措施源于诸如《国际海上人命安全公约》(Solas)和在国际组织(例如国际海事组织(IMO))中批准。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号