Během veletrhu BRAU Beviale 2008 proběhne již popáté mezinárodní degustační soutěž piv z celého světa European Beer Star. Organizátory jsou Svaz soukromých pivovarů v Bavorsku spolu s Asociací malých a nezávislých pivovarů v Evropě. Pivovary z celého světa mohou přihlásit své výrobky do 45 různých kategorií, které zahrnují prakticky všechny známé vyráběné typy piv, tedy piva světlá, polotmavá a tmavá, plzeňského typu, pšeničná, ovocná, bylinková apod. Vlastní degustace proběhne ve známé bavorské pivovarské škole Doemens v Mnichově, kde budou piva hodnocena mezinárodním týmem expertů. Slavnostní předání cen se uskuteční 13. listopadu 2008 na veletrhu BRAL) Beviale 2008 v Norimberku. O rostoucí oblíbenosti této akce svědčí i čísla z loňské European Beer Star 2007, na kterou se přihlásilo 575 piv z 28 států světa. Úspěšná byla i řada českých pivovarů, např. pivovar Náchod a. s., pivovar HOLBA, a. s., Rodinný pivovar Cho-dovar spol. s r. o., a další. Přihlášky do letošní soutěže je možno podávat do 29. srpna 2008. Všechny další potřebné informace k soutěži jsou uvedeny na www.european-beer-star.com.
展开▼
机译：在BRAU Beviale 2008贸易展览会期间，来自世界各地的欧洲啤酒之星国际啤酒品尝比赛将第五次举行。组织者是巴伐利亚的私人啤酒厂协会以及欧洲的小型和独立啤酒厂协会。来自世界各地的啤酒厂可以在45个不同类别中注册其产品，其中包括几乎所有已知类型的啤酒，即淡啤酒，半啤酒和黑啤酒，比尔森啤酒，小麦，水果，草药等。慕尼黑，将由一个国际专家团队对啤酒进行评估。颁奖典礼将于2008年11月13日在纽伦堡的BRAL）Beviale 2008交易会上举行。去年欧洲啤酒之星2007年的数字也证明了这一盛事的日益普及，来自28个国家的575杯啤酒获得了登记。许多捷克啤酒厂也很成功，例如Náchoda。S.啤酒厂，HOLBA啤酒厂，a。Cho。dovar spol。 s r。o。，和其他人。可以在2008年8月29日之前提交本年度比赛的参赛作品。有关比赛的所有其他必要信息，请访问www.european-beer-star.com。
展开▼
