...
首页> 外文期刊>Journal of Building Survey, Appraisal & Valuation >Preventing water penetration in traditional masonry using injection mortar and micro-grouting conservation techniques
【24h】

Preventing water penetration in traditional masonry using injection mortar and micro-grouting conservation techniques

机译:使用喷射砂浆和微灌浆保护技术防止传统砌体中的水渗透

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Repointing is a universal repair technique applied to traditional masonry of historic buildings and, in particular, to ashlar masonry. Despite such long-established practices, on the British west coast at least, water penetration quite often recurs a few years after repointing has beencarried out. These unfortunate statistics arise because repointing work, even when carried out well, is unable to fill open or deeply voided joints in ashlar masonry. New pointing is not always sufficient to restore the ability of a wall to shed water and prevent water ingress. At Burns Monument,Alloway, Ayrshire, longstanding water penetration caused the masonry to become saturated throughout and several repointing projects over previous decades had not stopped the ingress. Recent investigative surveys identified severe and persistent water penetration from deeply voided and openashlar masonry joints. A comprehensive repair strategy was developed to robustly address these issues, which involved developing a new method of injecting hydraulic lime grout through its narrow mortar joints. This technique, known as micro-grouting, is able to reach and fully fill deeplyvoided ashlar joints in a way that has hitherto simply not been possible. During 2018–19 the monument was successfully micro-grouted and has begun to dry out. This paper aims to explain the issue of voiding in traditional solid wall masonry and the new conservation technique of micro-groutingand repointing by injection mortar by examining the case study of Burns Monument conservation project. Now developed, tested and successfully implemented, this new methodology can make an important contribution to improving the future conservation of other historic buildings across the UKand beyond, to restore the ability of many deeply voided masonry structures to shed water in a way that works with traditional lime mortar-based construction technology.
机译:悔改是一种普遍的修复技术,适用于历史建筑的传统砌体,特别是阿什拉尔砌体。尽管在英国西海岸,但至少在英国西海岸进行了水渗透率,在昂贵后几年就经常恢复。这些不幸的统计数据出现,因为即使在进行时,也无法填补Ashlar Masonry的开放或深入关节。新的指示并不总是足以恢复墙壁落水的能力,防止水进入。在Burns Monument,Alloway,Ayrshire,长期的水渗透导致砌体饱和,在过去几十年中的几个令人兴奋的项目没有阻止入口。最近的调查调查确定了从深度空隙和露天砌体关节的严重和持续的水渗透。制定了全面的维修策略,以强大地解决这些问题,这些问题涉及通过其窄砂浆接头制定一种注入液压石灰灌浆的新方法。这种被称为微灌浆的技术能够以迄今为止不可能的方式达到和完全填充整洁的灰色关节。 2018 - 19年期间,纪念碑成功微灌浆,并开始干涸。本文旨在通过研究烧伤纪念碑保护项目的案例研究,解释传统的实木砌体和注射砂浆的新植物和微绘制的新保守技术的问题。现已开发,测试和成功实施,这种新方法可以为改善乌克兰的其他历史建筑物的未来保护,以恢复许多虚线砌体结构以与传统方式合作的方式缩小水的能力的重要贡献。石灰基于砂浆的施工技术。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号