...
首页> 外文期刊>健康保険 >財政再建の議論が本格化社会保障改革が重要課題
【24h】

財政再建の議論が本格化社会保障改革が重要課題

机译:财政整顿辩论全面展开社会保障改革是重要课题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

安倍首相は2月12日の衆参本会議で施政方針演説を行い、経済再生、社会保障改革、地方創生などの重要課題について不退転で臨む決意を表明した。これにあわせ、財政再建に関しては、当面の目標である2020年度までのプライマリーバランスの黒字化に向け、政府の経済財政諮問会議が議論を本格化させた。具体的な歳出削減策には触れられていないが、高齢化の進展に伴って毎年1兆円程度増え続ける社会保障費が念頭にあるとみられる。こうしたなか、塩崎厚生労働相は、2月13日の記者会見で、20年後の医療政策ビジョン「保健医療2035」づくりに着手する考えを明らかにした。財務省主導の社会保障費削減に対抗しうる理念や政策を打ち出すことで、政府内での発言力を確保する狙いがあるとみられ、経済財政諮問会議の動きをにらみながら、夏ごろまでに取りまとめる方針だ。
机译:安倍首相在2月12日的大会全体会议上发表了一项政策声明,并表示决心在经济振兴,社会保障改革和区域振兴等重要问题上保持坚定立场。同时,在财政整顿方面,政府的经济和财政咨询委员会开始进行全面讨论,以实现近期目标,即到2020年将基本平衡转化为利润。尽管未涉及削减开支的具体措施,但似乎正在考虑随着人口老龄化而每年继续增加约1万亿日元的社会保障成本。在这种情况下,厚生劳动省大臣盐崎在2月13日的新闻发布会上透露,他将在20年后开始制定“ 2035年医疗保健”卫生政策构想。看起来,其目的是通过发起可以对抗财政部牵头的降低社会保障成本的想法和政策来确保政府内部的声音,该想法和政策将在夏季召开,着眼于经济和财政咨询委员会的动向。这是一项政策。

著录项

  • 来源
    《健康保険》 |2015年第3期|12-13|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号