Projekty společnosti NET4GAS realizované v rámci Evropského energetického programu pro hospodářské oživení (EEPR)

摘要

Between 2009 and 2013, NET4GAS s.r.o. carried out three projects co-financed under the European Energy Programme for Recovery (EEPR), namely the Reverse Flow (gas flow from west to east) project, the STORK (a gas interconnector between the Czech Republic and Poland) project, and the project for connecting the Tvrdonice UGS with the Břeclav compression station. The Programme was set up in 2009, and almost € 4 bn was allocated to support for economic recovery in the energy sector. The objective of the Programme is to boost the security of energy supply in Europe and, primarily, to reinforce cross-border infrastructure. The Reverse Flow project helped to reinforce the transmission capacity and infrastructure in the west to east direction. Under the STORK project, the first direct interconnection between the Czech and Polish transmission systems was put in place. The connection to the Tvrdonice UGS makes it possible to deliver gas withdrawn from the storage facility directly into the transit system, which is desirable in particular for increasing the security of gas supply; the facility's storage capacity is now available both domestically and for other countries in the region, especially Slovakia and Poland.%Společnost NET4GAS uvedla v polovině června do „ostrého" provozu nově vybudovaný plynovod v úseku mezi kompresní stanicí (KS) Břeclav a zásobníkem plynu (PZP) Tvrdonice. Jedná se o poslední ze tří projektů, které byly realizovány za přispění dotace v rámci Evropského energetického programu pro hospodářské oživení (EEPR). Program EEPR vznikl v roce 2009 na základě Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 663/2009. Na podporu hospodářského oživení prostřednictvím finanční pomoci Společenství pro projekty v oblasti energetiky byla vyčleněna částka 3,98 miliard EUR na roky 2009 a 2010.