...
首页> 外文期刊>Plyn >Stručně...
【24h】

Stručně...

机译:简而言之 ...

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

1. Země Visegrádské čtyřky požádaly americký Kongres o zjednodušení dovozu zemního plynu ze Spojených států, aby snížily svou závislost na dodávkách z Ruska. Informaci potvrdilo české ministerstvo zahraničí. Země V4 tak reagují na varování Gazpromu, že by mohl kvůli nezaplaceným účtům přestat dodávat plyn přes Ukrajinu. Minulý rok Gazprom dodal do zemí EU a Turecka rekordních 162 miliard m~3, z toho 86 miliard m~3 proudilo přes Ukrajinu. Evropský komisař pro energetiku Gúnter Oettinger ale řekl, že neočekává zastavení ruských dodávek zemního plynu do Evropy kvůli krizi na Ukrajině. Analytici předpokládají, že zemní plyn z USA se na evropské trhy nedostane dříve než v roce 2016, a proto nemůže sloužit jako alternativa v případě současné ukrajinské krize.
机译:1.维谢格拉德(Visegrad)四个国家已要求美国国会简化从美国的天然气进口,以减少其对俄罗斯天然气供应的依赖。该信息已得到捷克外交部的确认。因此,V4国家正在响应俄罗斯天然气工业股份公司的警告,即由于未付账单,该公司可能停止通过乌克兰供应天然气。去年,俄罗斯天然气工业股份公司向欧盟和土耳其的交付量达到创纪录的1620亿m〜3,其中有860亿m〜3通过乌克兰。但是欧洲能源专员古特·欧廷格(GúnterOettinger)表示,他并不期望俄罗斯会因为乌克兰危机而停止向欧洲供应天然气。分析人士预计,来自美国的天然气要到2016年才会进入欧洲市场,因此无法在当前的乌克兰危机中替代。

著录项

  • 来源
    《Plyn》 |2014年第4期|95-95|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 cze
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号