...
首页> 外文期刊>Fortune >Wall Street Week: Unhip, Unabashed, Unbeaten
【24h】

Wall Street Week: Unhip, Unabashed, Unbeaten

机译:华尔街周:放松,保持冷静,保持不败

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Every Friday, Louis Rukeyser checks into the same fustily elegant Baltimore hotel. From there he heads to the low-slung Maryland public-television-station building in Owings Mills, Md., where he's taped Wall Street Week With Louis Rukeyser for almost 28 years. After exchanging pleasantries with the gang at the front desk, he holes up for an afternoon of work—checking stock prices, answering fan mail, and writing the opening quips and comments he'll use on the show that night. A few minutes later his assistant brings in lunch, also always the same: a ham-and-cheese sandwich with water and coffee on the side. "My editor told me that journalists should always order ham-and-cheese on rye," he once said, "and leave the creativity for work."
机译:每个星期五,路易斯·鲁基瑟(Louis Rukeyser)都会入住同一家典雅的巴尔的摩酒店。从那里,他前往马里兰州奥因斯米尔斯(Owings Mills)低矮的马里兰州公共电视台大楼,在那里他与路易斯·鲁基瑟(Louis Rukeyser)录制了《华尔街周刊》将近28年。与前台的帮派交换了愉快的时光后,他忙了一个下午的工作-检查股价,回复粉丝来信,并写了当晚将在节目中使用的开场白话和评论。几分钟后,他的助手带来了午餐,午餐也总是一样:一份火腿芝士三明治,一边加水和咖啡。他曾经说:“我的编辑告诉我,记者应该始终在黑麦上点火腿和奶酪,而要把创造力留给工作。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号