...
首页> 外文期刊>Fortune >Another Good Day For a Dell Sales Whiz
【24h】

Another Good Day For a Dell Sales Whiz

机译:戴尔销售高手的又一个好日子

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Meet Marty Sedlacek, account executive, Dell Computer. Marty is married, has a 9-month-old son, and lives in a new four-bedroom house on a cul-de-sac in Round Rock, Texas, just a seven-minute drive from the office. Unfortunately, for long stretches Marty spends more time in airplanes than he does in his car, more nights in hotels than he does in his house, more time with clients than he does with his son. In a normal week, he leaves Austin on the 7:07 a.m. Tuesday flight to O'Hare, rents a car at the airport, dives into a packed four-day schedule of sales calls, and flies home Friday night. Saturday morning, he drops off his shirts and suits at the cleaners; Monday afternoon, after the weekly sales meeting at headquarters, he picks them up. One cycle ends, the next begins.
机译:拜访戴尔计算机客户经理Marty Sedlacek。 Marty已婚,有一个9个月大的儿子,住在德克萨斯州Round Rock尽头的一间新的四居室房子里,距离办公室只有七分钟的车程。不幸的是,长期以来,Marty在飞机上的时间比在汽车上花费的时间多,在旅馆的住宿时间比在房子里花费的时间多,与客户在一起的时间也比与儿子在一起的时间更多。在正常的一周里,他在星期二早上7:07离开奥斯丁飞往奥黑尔,在机场租车,潜入四天的电话销售日程安排,并于周五晚回家。星期六早上,他把衬衫和西服送去了清洁工。星期一下午,在总部举行的每周销售会议之后,他将其领取。一个周期结束,下一周期开始。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号