...
首页> 外文期刊>Fortune >The coolness factor
【24h】

The coolness factor

机译:凉爽因素

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Over five years, FORTUNE has dubbed 125 outfits "Cool Companies." A look back offers lessons for investors hoping to score big gains from technology. First: Trying to pick winners on the Internet is investing at its most extreme. There's that one high-school photo—you know the one— where you're the living, breathing definition of cool. You're dressed in your favorite funky psychedelic polyester shirt, bell-bottom pants that go out to there, and a haircut inspired by John Travolta, circa the Welcome Back, Kotter years, Where's that picture now? Likely buried in a box in the attic after that day when your kids got hold of it and passed it back and forth, snickering, "You wore that?"
机译:五年来,《财富》杂志将125套服装称为“酷公司”。回顾为希望从技术中获得重大收益的投资者提供了经验教训。第一:试图在互联网上挑选赢家是在最大程度上进行投资。有一张高中照片(您知道那张照片)是您生活中呼吸酷的定义。您身着自己喜欢的时髦迷幻聚酯衬衫,喇叭裤到那里,以及约翰·特拉沃尔塔(John Travolta)的发型,大约在科特(Kotter)岁时的欢迎回来时,那张照片现在在哪里?那天您的孩子拿起它并来回传递后,很可能把它埋在阁楼的一个盒子里,窃笑着,“您戴的是吗?”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号