【24h】

Service

机译:服务

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Retro-Jets sind schwer in Mode. Natürlich kommen auch die Modellhersteller nicht daran vorbei. So legt auch Herpa immer wieder Muster aus vergangenen Jahrzehnten mit entsprechenden Lackierungen auf - auch in der etwas günstigeren Snap-Fit-Spar-te. Ein Beispiel ist der Airbus A330-300 Retrojet [1] der TAP Portugal (Art.-Nr. 611701, 19,95 Euro). Das Modell stellt den 2017 präsentierten Airbus mit der Lackierung aus den 1950er Jahren dar. Damit feiert die Airline auch ihre 72-jährige Geschichte. Weniger Retro, aber nicht minder bedeutsam ist die Lackierung der Boeing 737-900 [2] von Alaska Airlines (Art.-Nr. 530637, 25,95 Euro). Mit der Farbwahl feierte die amerikanische Airline die Übernahme von Virgin America. Das Rot von Virgin geht dabei in die Firmenfarben der neuen Besitzer über. Ein Jubiläum würdigt die Neuauflage der McDonnell Douglas DC-10-30 [3] von Swissair (Art.-Nr. 500005-001, 32,95 Euro). In der Lackierung erschien 1992 unter der Artikelnummer 500005 die allererste DC-10 von Herpa. Jetzt, 25 Jahre später, gibt es eine Jubiläums- neuauflage mit neuer Kennung (HB-IHL) in limitierter Auflage. Seltener wird es im militärischen Bereich. In Europa sind sie weitgehend von der Bildfläche verschwunden, doch im Nahen Osten gibt es die McDonnell Douglas F-4E Phantom II [4] (Art. 555050, 37,95 Euro) noch -insbesondere im Iran. 2014 flogen F-4 des 61. Geschwaders der irakischen Streitkräfte Luftangriffe auf Stellungen des „IS" im Irak - ein Novum unter den ehemals verfeindeten Ländern.
机译:复古飞机非常时尚。当然,模型制造商也不能避免。赫帕(Herpa)始终使用过去几十年的样品进行适当的油漆处理-即使是在价格稍便宜的扣合范围内。一个例子是来自葡萄牙航空公司的空中客车A330-300 Retrojet [1](货号611701,19.95欧元)。该模型代表了2017年推出的空中客车公司的1950年代涂装,该航空公司还庆祝了其72年的历史。来自阿拉斯加航空公司的波音737-900 [2]的着装不太复古,但同样重要(项目号530637,25.95欧元)。美国航空公司通过选择颜色庆祝了维珍美国航空的收购。 Virgin的红色变为新所有者的公司颜色。瑞士航空的新版McDonnell Douglas DC-10-30 [3]庆祝一周年(项目编号500005-001,32.95欧元)。 1992年,第一台Herpa DC-10出现在涂漆方案中,编号为500005。 25年后的今天,现在是限量发行的新周年纪念版,带有新标识符(HB-IHL)。它在军事领域变得越来越罕见。在欧洲,它们基本上已经消失了,但是在中东,有麦克唐纳·道格拉斯(McDonnell Douglas)F-4E Phantom II [4](Art。555050,37.95欧元),尤其是在伊朗。 2014年,第61伊拉克武装部队中队的F-4对伊拉克的“ IS”阵地进行了空袭,这在以前的敌对国家中是很新颖的。

著录项

  • 来源
    《Flug Revue》 |2017年第10期|94-95|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号