首页> 外文期刊>Flug Revue >Ritter-Runde
【24h】

Ritter-Runde

机译:骑士回合

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Northern Edge" auf der Joint Base Elmendorf-Richardson in Alaska war im Mai eine weitere wichtige Übung für die „Green Knights" der Staffel VMFA-121 auf dem Weg zur ersten Einsatzfahrt an Bord eines amphibischen Angriffsschiffs. Es ging um Luftkämpfe, Angriffe auf Bodenziele, die Abriegelung des Gefechtsfelds, und das im Zusammenspiel mit anderen US-Kampfjets wie F-22A Raptor, F/A-18 Super Hornet, F-15 Eagle und F-16 Fighting Falcon. Lt. Col. Richard Rusnok, neuer Kommandeur der „grünen Ritter", kennt die Fragen schon: „Natürlich will jeder wissen, wie wir bei den simulierten Luftkämpfen abgeschnitten haben. Aber es geht um größere Zusammenhänge: um die Luftabwehrsysteme und sonstigen Ziele am Boden, die wir ausgeschaltet haben, und um das komplette Bild des Einsatzraums, das die F-35B erstellen und via Datenlink mit anderen Flugzeugen teilen kann." Bei ihren Missionen können sich die Stealth-Fighter aus Rusnoks Sicht auch in der Luft bestens behaupten. Bei einem seiner Übungsflüge habe man ohne eigene Verluste acht Gegner „abgeschossen", so der erfahrene Pilot, der seine Karriere auf dem Senkrechtstarter AV-8B begann.
机译:位于阿拉斯加的埃尔曼多夫-理查森联合基地上的“北方边缘”号是VMFA-121中队的“绿色骑士”号在5月首次执行两栖攻击舰任务时的又一重要演习。它涉及空战,地面目标攻击,战场警戒线以及与其他美国战斗机一起使用的战斗机,例如F-22A Raptor,F / A-18超级大黄蜂,F-15 Eagle和F-16战F. Lt. “绿色骑士”的新司令Richard Rusnok上校已经知道了以下问题:“当然,每个人都想知道我们在模拟混战中的表现。但这与更大的联系有关:关于防空系统和地面上的其他目标,我们关闭了电源,并获得了F-35B可以通过数据链路创建并与其他飞机共享​​的作战区域的完整图片。”从Rusnok的角度来看,隐形战斗机也可以在执行任务时将自己置于空中。这位经验丰富的飞行员说,在他的一次练习飞行中,他“击落”了八个对手而没有损失,他的职业生涯始于高飞的AV-8B。

著录项

  • 来源
    《Flug Revue》 |2017年第8期|52-56|共5页
  • 作者

    TED CARLSON;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号