CONGRES VAN WENEN VAN 9 JUNI 1815 / VRIJHEID VAN COMMERCI?LE SCHEEPVAART EN NOODZAKELIJKE VERRICHTINGEN / NIET VAN TOEPASSING OP KANALEN

摘要

The right of free navigation on the River Scheldt and the right in function thereof of free access to and use of the port and port facilities of Antwerp, do not imply the right of free transit from this port from and to an inland canal via these parts of the port which themselves are to be considered as canals.%Het recht van vrije scheepvaart op de Schelde en het in functie daarvan bestaand recht van vrije toegang tot en gebruik van de haven en de haveninstallaties van Antwerpen impliceren niet het recht van vrije doorvaart van deze haven van en naar een binnenlands kanaal via die delen van de haven die ook zelf als kanalen te beschouwen zijn.