...
首页> 外文期刊>Environmental Science & Technology >Frameworks for Comparing Emissions Associated with Production, Consumption, And International Trade
【24h】

Frameworks for Comparing Emissions Associated with Production, Consumption, And International Trade

机译:与生产,消费和国际贸易有关的排放比较框架

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

While the problem of climate change is being perceived as increasingly urgent, decision-makers struggle to agree on the distribution of responsibility across countries. In particular, representatives from countries hosting emissions-intensive exporting industries have argued that the importers of emissions-intensive goods should bear the responsibility, and ensuing penalties. Indeed, international trade and carbon leakage appear to play an increasingly important role in the carbon emissions debate. However, definitions of quantities describing the embodiment of carbon emissions in internationally traded products, and their measurement, have to be sufficiently robust before being able to underpin global policy. In this paper we critically examine a number of emissions accounting concepts, examine whether the ensuing carbon balances are compatible with monetary trade balances, discuss their different interpretations, and highlight implications for policy. In particular, we compare the emissions embodied in bilateral trade (EEBT) method which considers total trade flows with domestic emission intensities, with the multi-regional input-output (MRIO) method which considers trade only into final consumption with global emission intensities. If consumption-based emissions of different countries were to be compared, we would suggest an MRIO approach because of the global emissions coverage inherent in this method. If trade-adjusted emission inventories were to be compared, we would suggest an EEBT approach due to the consistency with a monetary trade balance.
机译:尽管人们认为气候变化问题变得越来越紧迫,但决策者仍在努力就各国之间的责任分配达成共识。特别是来自排放密集型出口产业所在国的代表认为,排放密集型商品的进口商应承担责任,并应承担相应的罚款。实际上,国际贸易和碳泄漏似乎在碳排放辩论中发挥着越来越重要的作用。但是,描述能够在国际贸易产品中体现碳排放量及其度量的数量的定义必须足够稳健,才能支持全球政策。在本文中,我们批判性地研究了许多排放核算概念,研究了随后的碳收支与货币贸易收支是否兼容,讨论了它们的不同解释,并强调了对政策的影响。特别是,我们将双边贸易中的排放量(EEBT)方法(考虑了具有国内排放强度的总贸易流量)与多地区投入产出(MRIO)方法进行了比较,后者将贸易仅考虑了具有全球排放强度的最终消费。如果要比较不同国家基于消耗的排放,我们建议采用MRIO方法,因为该方法固有的全球排放覆盖率。如果要比较贸易调整后的排放清单,由于与货币贸易余额保持一致,我们建议采用EEBT方法。

著录项

  • 来源
    《Environmental Science & Technology》 |2012年第1期|p.172-179|共8页
  • 作者单位

    ISA, School of Physics A28, The University of Sydney NSW 2006, Australia,Graduate School of Environmental Studies, Tohoku University, Sendai 980-8579, Japan;

    ISA, School of Physics A28, The University of Sydney NSW 2006, Australia;

    Center for International Climate and Environmental Research — Oslo (CICERO), PB 1129 Blindern, 0318 Oslo, Norway;

    ISA, School of Physics A28, The University of Sydney NSW 2006, Australia;

    ISA, School of Physics A28, The University of Sydney NSW 2006, Australia;

  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号