...
首页> 外文期刊>Oftal mokhirurgiya >Опыт лечения окклюзии вен сетчатки
【24h】

Опыт лечения окклюзии вен сетчатки

机译:视网膜静脉阻塞的治疗经验

获取原文
           

摘要

In the contemporary world there is an epidemic increase in?acquired vascular diseases of the eye. Retinal vein occlusion leads?not only to a decrease in visual acuity, but also to a development?of complications such as recurrent intravitreal hemorrhages,?traction retinal detachment, secondary neovascular glaucoma,?resulting is the disability of patients, that leading to the loss of?professional suitability in persons of working age. Purpose. To study an efficacy and safety of intravitreal?Ozurdex injection within 6 months in retinal vein occlusion. Material and methods. The study involved 38 patients?with a decreased vision due to macular edema following the?unilateral retinal vein occlusion. The best corrected visual?acuity (BCVA) was 0.06-0.4, the thickness of the retina in the?central zone: ≥430μm, the duration of macular edema: from 4?weeks to 9 months. All patients underwent the standard and?optional ophthalmic examinations: OCT, fundus photography and?fluorescein angiography. Results. An improvement of visual acuity and a decrease in?retinal thickness were observed in all patients 1 month after the?IVI in 100% of cases (0.05-0.4, by 85-360μm from the initial?data), respectively; during the visit at 4 months a decrease in?retinal thickness after injection was observed in 89% of patients?and was 115-275μm from the initial value; it returned in 10% to?the original level before the IVI; the study of retinal thickness 6?months after the injection of the Ozurdex drug demonstrated its?reduction by 110-270 microns from the baseline in 66%, 60%?of them were within the normal range; relapsed edema occurred?in 34%. During the study, two adverse events were registered?such as progression of cataracts and ophthalmic hypertension?in 21% of patients. Conclusion . The Ozurdex injection promotes a long-term?and significant improvement of visual acuity in patients with?macular edema due to retinal vein occlusion. One injection?improves the BCVA and reduces persistently the thickness of the?retina according to the OCT data for the period up to 6 months?in 66% of patients, but a relapse of its edema is registered with?the decreased BCVA in 34% of patients that requires a further?research.
机译:在当代世界中,获得性眼部血管疾病的流行正在增加。视网膜静脉阻塞不仅导致视力下降,而且还导致并发症的发展,例如复发性玻璃体内出血,牵拉性视网膜脱离,继发性新生血管性青光眼,导致患者的残疾,从而导致损失职业适龄人士的职业适应性。目的。研究玻璃体腔内注射Ozurdex于6个月内在视网膜静脉阻塞中的疗效和安全性。材料与方法。该研究涉及38例单侧视网膜静脉闭塞后黄斑水肿导致视力下降的患者。最佳矫正视力(BCVA)为0.06-0.4,中央区视网膜厚度:≥430μm,黄斑水肿持续时间:4周至9个月。所有患者均接受标准和可选的眼科检查:OCT,眼底照相和荧光素血管造影。结果。 IVI术后1个月所有患者的视力均得到改善,视网膜厚度减少,分别为100%(0.05-0.4,较初始数据降低了85-360μm)。在4个月的访视过程中,有89%的患者观察到注射后的视网膜厚度减少,从初始值开始为115-275μm。它回到了IVI之前的原始水平的10%;注射Ozurdex药物6个月后的视网膜厚度研究表明,其基线降低了66%,比基线降低了110-270微米,其中60%在正常范围内。复发性水肿发生率为34%。在研究过程中,有21%的患者出现了两种不良事件,例如白内障的进展和眼压升高。结论。 Ozurdex注射剂可促进视网膜静脉阻塞引起的黄斑水肿患者的长期长期视力显着改善。根据OCT数据显示,在长达6个月的时间内,一次注射改善了BCVA,并持续降低了视网膜的厚度,在66%的患者中,但其水肿的复发与减少的BCVA有关(34%)需要进一步研究的患者。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号