Rela??es sociais de acesso: redes informacionais e interlocu??es frente aos documentos policiais na Regi?o do Alto Solim?es/Amazonas

摘要

Introducción: El campo de la investigación social en las organizaciones policiales revela una tensión relacionada con el acceso a los datos y la información, sobre todo porque estos registros fueron producidos en comisarías, la cuales almacenan información sensible y son mantenidas por una institución con una larga historia de restricción acceso en Brazil. La presente invstigación buscó revelar los mecanismos y estrategias de acceso utilizados por un grupo de investigación en la Mesoregión del Alto Solim?es (Departamento de Amazonas), así como sus relaciones y comunicaciones al acceder a datos e información sobre la violencia contra la mujer en cuatro distritos. Metodología: Se utilizaron procedimientos de análisis de contenido que se basaron en informes de campo producidos por el grupo de investigación. La metodología establece tres etapas: pre-análisis; exploración del material y tratamiento de resultados: inferencia e interpretación. Resultados: En cuanto a las interlocuciones y la red de información, la interacción de los interlocutores puede influir en el acceso a las organizaciones; se podría identificar una eficiente red personal en los distritos; el equipo de investigación tuvo pleno acceso a las organizaciones, con sólo un caso de restricción justificada; hubo aportación de agentes internos que aceleran la recopilación de datos y colaboran en la recuperación de la información. Conclusiones: Las observaciones realizadas durante el análisis permitieron considerar dos nuevos conceptos - inicialmente concebidos como "Acceso previo" y "Relaciones de Acceso Social" - que podrían agregarse a la formulación "acceso legal" y "acceso intelectual" de Jardim (1999b) . Estas son las condiciones sociales que anteriormente ayudan a construir el acceso, así como la definición de los pasos para acceder a los registros/documentos guardados por estas organizaciones, como contribución de esta investigación.↓Introdu??o: O campo da pesquisa social em organiza??es policiais revela uma zona de tens?o relacionada ao acesso a dados e informa??es, especialmente porque estes registros produzidos em delegacias guardam informa??es sensíveis e s?o mantidos por uma institui??o com amplo histórico de restri??o de acesso no Brasil. Diante disso, o presente estudo investigou os mecanismos e estratégias de acesso utilizados por um grupo de pesquisa atuante na mesorregi?o do Alto Solim?es no Estado do Amazonas, bem como suas rela??es e interlocu??es no acesso às delegacias de quatro municípios, em busca de dados e informa??es sobre violência contra mulheres. Metodologia: Utilizou-se o método de análise de conteúdo nos relatórios de campo produzidos pelos membros do grupo de pesquisadores em suas três etapas: pré-análise; explora??o do material; tratamento dos resultados: inferência e interpreta??o. Resultados: Quanto às interlocu??es e a rede informacional elencaram-se as seguintes observa??es: a atua??o dos interlocutores influencia no acesso às organiza??es; a identifica??o de uma rede eficiente nos municípios; o pleno acesso às organiza??es, com apenas um caso de restri??o justificada; a contribui??o de agentes internos que dinamizam a coleta de dados e colaboram na recupera??o da informa??o. Conclus?es: As observa??es durante a análise permitiram, a partir da formula??o de “acesso jurídico” e “acesso intelectual” de Jardim (1999b), a reflex?o sobre dois novos conceitos idealizados inicialmente como “Pré-acesso” e “Rela??es Sociais de Acesso” com os aportes relacionados à antropologia da informa??o observando as condi??es sociais na constitui??o do acesso, assim como a defini??o das etapas do acesso aos registros/documentos mantidos por estas organiza??es.