Experiencias y aprendizajes del desarrollo de variedades de frijol de manera participativa en el norte de Nicaragua

摘要

Experiencias y aprendizajes del desarrollo de variedades de frijol de manera participativa en el norte de Nicaragua. Esta publicacin describe un proyecto piloto de fitomejoramiento en el Norte de Nicaragua. Semillas de frijol de la generacin F3 con base en tres cruces triples, hechos en CIAT, Colombia, fueron entregadas a cinco agricultores de dos localidades. Por medio de seleccin dentro y entre familias, cada agricultor desarroll una lnea avanzada de frijol con resistencia al Mosaico Dorado adaptado a sus condiciones de produccin y preferencias. La comparacin y validacin de las lneas avanzadas con una variedad testigo, result en la identificacin de dos materiales que se comportaron mejor que el testigo en el rea, considerando las evaluaciones de rendimiento, valor comercial (color de grano) y caractersticas culinarias. Estas lneas promisorias fueron bautizadas y lanzadas en octubre 2004. El proceso de participacin es descrito considerando un nmero de factores incluyendo el proceso en el transcurso de tiempo. Los resultados de este proyecto piloto prueban que es posible desarrollar variedades superiores en campos de agricultores y con la participacin de ellos. El desafo del escalamiento e institucionalizacin presentan preguntas que solamente se puede contestar con experiencias reales.