...
首页> 外文期刊>Automobil revue >Rebellion schlägt handicapierte Toyota
【24h】

Rebellion schlägt handicapierte Toyota

机译:叛乱罢工的手法丰田

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Von der Poleposition gestartet setzte sich das Trio Bruno Senna/Gustavo Menezes/Norman Nato des Schweizer Rebellion-Teams beim 6-Stun-den-Rennen in Texas (USA) problemlos durch. Das Toyota-Werksteam dagegen kämpfte gegen die nachteilige Balance of Performance. Das Reglement der LMP1-Klasse in der Langstrecken-WM versieht die natürliche Leistung der Toyota TS050-Hybriden mit Handicaps. Das im Dezember 2019 in Bahrain siegreiche Trio Mike Conway/Jose-Ma-ria Lopez/Kamui Kobayashi fuhr das am stärksten belastete Auto des Rennens. Auch der zweite Toyota TS050 von Sebastien Buemi/Kazuki Naka-jima/Brendon Hartley wurde einge- bremst und musste auf einen Fehltritt von Rebellion hoffen. Der Waadtländer Buemi zuckte nach dem Rennen nur mit den Schultern: «Wir fuhren Rebellion hinterher und warteten auf einen Vorfall, der uns die Möglichkeit gegeben hätte vorbeizuziehen, aber es passierte nichts. So war Platz 2 das Bestmögliche. Positiv ist, dass Rebellion beim nächsten Lauf in Sebring keinen so gros-sen Vorteil mehr hat und unsere Toyota weniger stark bestraft werden.»
机译:在德克萨斯州德克萨斯州(美国)的6颗斯通队队推出了Trio Bruno Senna / Gustavo Menzes / Gustavo Menzes / Norman Nato。另一方面,丰田的工作团队反对损害性能的不利平衡。远程世界杯中LMP1课程的规定提供了丰田TS050杂交种与障碍的自然性能。 2019年12月,Trio-Mike Conway / Jose-Ma-Ria Lopez / Kamui Kobayashi Trio推动了比赛的最负荷最大的汽车。 Sebastien Buemi / Kazuki Naki-Jima / Brendon Hartley的第二次丰田TS050被培养,不得不希望戒断叛乱。 Waadtlander Buemi只用肩膀在比赛之后抽搐了:“我们之后开过叛乱并等待了一个让我们有机会拉过去的事件,但没有发生任何事情。所以2的2是最好的。积极的是,叛乱在培养中没有更有益的优势,并将不那么惩罚我们的丰田。“

著录项

  • 来源
    《Automobil revue》 |2020年第9期|19-19|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号