...
首页> 外文期刊>Automobil revue >«Schulterblick» siegt
【24h】

«Schulterblick» siegt

机译:“单肩外观”获胜

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der erste Platz im Ford Video Award 2018 geht an den Film «Schulterblick» von Project Axel Foley. Der Film hat sowohl die Jury als auch im Online-Voting überzeugt. «Chil-dish» von Hannes Cullum holt den zweiten Platz. «Drivers and Cyclists can be Friends» von Eduard Vijulie und «Show Tolerance» von f-rec teilen sich den dritten Platz. Die Aufgabe für die Teilnehmerinnen und Teilnehmer war herausfordernd: ein Film von maximal 55 Sekunden Länge, der die Toleranz zwischen Auto- und Velofahrern fördert. «Schulterblick» steigt in einen Vater-Tochter-Streit während einer Fahrstunde ein. Der Vater ist aufgebracht, weil die Tochter fast einen Velofahrer angefahren hätte - weil sie eben den Schulterblick vergessen hatte. Der Streit im parkenden Ford Kuga spitzt sich zu, bis der Vater wutentbrannt aus dem Auto stürmen will, um selber zu fahren. Dabei ist er es, der das Unglück erst ins Rollen bringt. «Schulterblick» überzeugt nicht nur aufgrund der Idee, sondern auch wegen der brillanten Umsetzung und der tollen schauspielerischen Leistung. Die Fachjury setzt sich aus Schauspieler und Prix-Walo-Preisträger Leonardo Nigro (Präsident), Moderator und TV-Produzent Andreas Pauli («Tacho», V12media), der Musikerin Anna Känzig, den Vloggern Saturday And Sunday sowie der Social-Media-Expertin von Ford Schweiz, Patricia Durst, zusammen. Die Filme erreichten auf den Social-Media-Kanälen von Ford Schweiz mehr als 100000 Personen mit einer Botschaft des gegenseitigen Respekts. Mit dem Video Award unterstützt Ford nicht nur Filmstudenten und Filmschaffende, sondern auch die Sicherheit auf unseren Strassen. Dieses Jahr wurde er zum zweiten Mal vergeben.
机译:2018年福特视频奖的第一名是Project Axel Foley拍摄的电影“ Shoulder Glance”。这部电影赢得了评审团和在线投票。汉尼斯·库伦(Hannes Cullum)的“ Chil-dish”排名第二。爱德华·维朱丽(Eduard Vijulie)的“车手和自行车手可以成为朋友”和f-rec的“秀容”(Show Tolerance)并列第三。参加者的任务是具有挑战性的:最长为55秒的电影,这会提高驾车者和骑车人之间的容忍度。在驾驶课上,“肩膀表情”引起了父女的争论。父亲不高兴是因为女儿差点撞上了骑自行车的人-因为她刚刚忘记看肩膀。在停放的福特·库加(Ford Kuga)的争执中,直到他的父亲愤怒地想要冲出汽车自驾而展开争论。他是倒霉的人。 “单肩的外观”不仅因为这个想法而令人信服,而且因为出色的实施和出色的表演表现而令人信服。评审团由演员和华沙大奖得主莱昂纳多·尼格罗(主席),主持人和电视制片人安德烈亚斯·保利(«塔乔»,V12media),音乐家AnnaKänzig,周六和周日的视频博客以及社交媒体专家组成来自福特瑞士的Patricia Durst。这些电影在福特瑞士的社交媒体频道上传达了相互尊重的信息,超过10万人。凭借视频奖,福特不仅为电影学生和电影制片人提供支持,而且为我们的街道提供安全保障。它是今年第二次获奖。

著录项

  • 来源
    《Automobil revue》 |2018年第39期|24-24|共1页
  • 作者

    Michael Schenk;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号