...
首页> 外文期刊>Automobil revue >Sieg ohne Nebenwirkung
【24h】

Sieg ohne Nebenwirkung

机译:胜利而无副作用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Marcel Fässler war schon lange vor der Abreise nach Shanghai bewusst, dass die Weltmeisterschaft 2013 für ihn und seine zwei Partner praktisch nicht mehr zu gewinnen ist. Der Punkte-vorsprung der Teamkollegen im zweiten Audi R18 e-tron quattro war vor dem zweitletzten WM-Lauf in China schon so gross, dass der Titel aus eigener Kraft nicht mehr zu holen war. Und ein Audi, das weiss er aus eigener Erfahrung, geht ohne Fremdeinwirkung kaum je kaputt. So tat das Trio Marcel Fässler, Benoit Treluyer und Andre Lotterer was es tun wollte und musste - den Sieg heimfahren.
机译:在前往上海之前很久,马塞尔·法斯勒(MarcelFässler)意识到,对于他和他的两个搭档来说,2013年世界杯几乎是不可能赢得的。在第二届奥迪R18 e-tron quattro比赛中,队友的领先优势如此之大,以至于在中国举行的倒数第二届世锦赛之前,冠军已无法再单独获得。他从自己的经验中知道,奥迪几乎不会在没有外界影响的情况下休息。因此,三人组MarcelFässler,Benoit Treluyer和Andre Lotterer做了他们想要做的事情-将胜利带回家。

著录项

  • 来源
    《Automobil revue》 |2013年第46期|27-27|共1页
  • 作者

    PETER WYSS;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号