...
首页> 外文期刊>Automobil revue >Die Ausländer dominieren die Show
【24h】

Die Ausländer dominieren die Show

机译:外国人主宰了表演

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Die Chinesen wissen, wer die besten Autos baut. Aus gutem Grund sind die grossen Joint-Ventures - insbesondere der VW- und GM-Konzern -marktbeherrschend. Die höchste Aufmerksamkeit galt in Peking zweifellos dem VW NMC alias New Midsize Coupe, wobei das «Coupe» etwas weit hergeholt scheint. Die Grundform ist eine klassische Limousinenform; ausgewogen und modern, allerdings ohne Überraschungen innen oder aussen. Sie entspricht ganz der Wolfsburger Erfolgsformel, die Experimente anderen überlässt. Der NMC ist deshalb so wichtig, weil in China die dreivolu-migen Jetta und Santana die Hauptrolle im Markenportfo-lio spielen. Der zwischen den aktuellen Jetta und Passat angesiedelte Mittelklässler ist somit, sollten sich die Wolfsburger Planungen erfüllen, der zukünftige Bestseller in China. Die Studie ist mit einem 220 PS starken Vierzylinder-Benziner angetrieben, aber an-triebstechnisch steht dasge-samte Konzern-Regal zur Verfügung.
机译:中国人知道谁制造最好的汽车。大型合资企业-尤其是大众和通用汽车集团-具有充分的优势。最高的关注点无疑是北京的大众NMC别名新中型双门轿车,尽管“双门轿跑车”似乎有些牵强。基本形状是经典的豪华轿车形状。平衡而现代,但内部或外部都没有惊喜。它完全符合沃尔夫斯堡的成功秘诀,而其他人则无法进行实验。 NMC非常重要,因为在中国,三卷本的捷达和桑塔纳在品牌组合中起着主要作用。因此,如果沃尔夫斯堡计划成真,那么当前捷达和帕萨特之间的中产阶级将是中国未来的畅销书。这项研究是由一台220 hp的四缸汽油发动机提供动力的,但是整个组的架子都可以采用驱动技术。

著录项

  • 来源
    《Automobil revue》 |2014年第17期|6-6|共1页
  • 作者

    STEFAN FRITSCHI;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号