...
首页> 外文期刊>Automobil revue >4 Zehntel nach 12 Stunden
【24h】

4 Zehntel nach 12 Stunden

机译:12小时后十分之四

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Mit einem Fotofinish endete das 12-Stunden-Rennen von Bathurst - und um ein Haar hätte es den Sieg eines Fahrers mit Schweizer Lizenz zu feiern gegeben. 20 Minuten vor Ende des Rennens auf dem wie die Nordschleife einzigartigen, hügeligen Mount Panorama Circuit 200 km westlich von Sydney kam es zur neunten Safety-Car-Phase und dadurch zum Zusammenschluss der beiden führenden GT3-Fahr-zeuge. Der Ferrari F458 Italia des in seiner Heimat berühmten Craig Lowndes und der AMG Mercedes SLS von Maximilian Buhk lagen danach beim Schlusssprint praktisch gleichauf, doch rettete sich der Lokalmatador mit vier Zehntelsekunden Vorsprung über die Ziellinie. Mit ihm kamen die Australier Peter Edwards, John Bowe und Finnlands Ex-GP-Pilot Mika Salo zum Sieg.
机译:在巴瑟斯特(Bathurst)进行的长达12小时的比赛以拍照结束了-这几乎是拥有瑞士驾照的驾驶员的胜利。比赛结束前20分钟,在丘陵山全景赛道上,这是独一无二的,例如雪梨以西200公里的Nordschleife,是第九个安全车赛段,两辆领先的GT3赛车合并了。克雷格·朗兹(Craig Lowndes)的法拉利F458 Italia(以他的祖国着称)和马克西米利安·布赫(Maximilian Buhk)的AMG Mercedes SLS在随后的最后冲刺中几乎相提并论,但这位当地英雄在终点线上节省了十分之四秒。澳大利亚的彼得·爱德华兹(Peter Edwards),约翰·鲍(John Bowe)和芬兰的前GP车手米卡·萨洛(Mika Salo)与他一同获胜。

著录项

  • 来源
    《Automobil revue》 |2014年第7期|25-25|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号