...
首页> 外文期刊>Automobil revue >Zwei Seiten einer Medaille
【24h】

Zwei Seiten einer Medaille

机译:同一枚硬币的两侧

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Mit dem Captur hat Renault einen originellen Vertreter in der kompakten SUV-Klasse am Start. Dabei setzen die Franzosen mehr auf Lifestyle denn auf Geländegängigkeit: Bei Exterieur wie Interieur bietet sich dem Käufer eine grosse Auswahl an Farbkombinationen. Mit einer Bodenfreiheit von 17 cm durchaus für Wege abseits von Asphalt geeignet, steht jedoch kein Allradantrieb zur Wahl: Der Captur ist nur mit Vorderradantrieb zu bekommen. Der im ersten AR-Test (33/ 2013) noch beklagte Mangel einer fehlenden Automatikversion hat sich mit Antreten des TCe 120 erledigt - der 120 PS starke Benziner wird serienmässig mit 6-Stufen-Doppelkupplungs-getriebe ausgeliefert.
机译:借助Captur,雷诺在开始时便拥有紧凑型SUV类的原始代表。法国人对生活方式的依赖比对越野能力的依赖更大:外部和内部为购买者提供了多种颜色组合。地面间隙为17厘米,非常适合远离沥青的道路,但没有全轮驱动的选择:Captur只能通过前轮驱动获得。 TCe 120启动时,缺乏自动版本的情况在第一次AR测试(33/2013)中仍然感叹,此问题得到了解决-120 hp汽油发动机作为标准配置提供了6级双离合器变速器。

著录项

  • 来源
    《Automobil revue》 |2014年第7期|11-11|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号