...
首页> 外文期刊>Automobil revue >DIE «KATZE» VEREDELTDIE FORMEL E
【24h】

DIE «KATZE» VEREDELTDIE FORMEL E

机译:“猫”精致配方E

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Seit dieser Saison ist JaguarTeil der boomende Formel E. Ein Schritt, der zeigt, wohin die Reise der Traditionsmarke geht. Nach 12-jähriger Absenz im Motorsport stieg Jaguar heuer auf die dritte Saison in die Formel E ein. Es war eine überraschende Rückkehr der Raubkatze in den Motorsport. Mit dem Comeback im E-Bereich hatte man vielerorts nicht wirklich gerechnet - schon eher mit einer Rückkehr im Tourenwagen-Bereich. So gehen Lorenz Frey, der Sohn von Walter Frey, Stephane Ortelli und Albert Costa seit heuer auf der Langstrecke mit einem Emil-Frey-GT3-Jaguar in der PRO-Kategorie an den Start. Ein Schwesternauto ist seit dieser Saison ebenfalls am Start. Die beiden Jaguar wurden in Safenwil AG auf der Basis des XK eigens aufgebaut. Lange waren die Schweizer zuversichtlich, dass sich Jaguar werksseitig mehr am Revival ihrer Marke im klassischen GT-Sport mehr und mehr beteiligen würde, doch dem war nicht so.
机译:自本赛季以来,JaguarTeil一直是蓬勃发展的Formula E的一部分,这一步骤表明了传统品牌的发展方向。在赛车运动缺席了12年之后,捷豹进入了E方程式锦标赛,这是今年的第三季。大猫突然回到赛车运动。在很多地方,并不是真的希望在电子领域卷土重来-而是在旅行车领域再次出现。沃尔特·弗雷(Walter Frey)的儿子洛伦兹·弗雷(Lorenz Frey),斯蒂芬·奥尔泰利(Stephane Ortelli)和阿尔伯特·科斯塔(Albert Costa)今年与埃米尔·弗雷GT3美洲虎(Jaguar)一起参加长距离比赛的PRO类。姊妹车也在本赛季开始。两只美洲虎是在XK的基础上在Safenwil AG中建造的。很长一段时间以来,瑞士人都相信捷豹会越来越多地参与其经典GT赛车的工厂复兴,但事实并非如此。

著录项

  • 来源
    《Automobil revue》 |2016年第50期|8-8|共1页
  • 作者

    Michael Schenk;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号