...
首页> 外文期刊>Automobil revue >BRIEFE UNSERER LESER
【24h】

BRIEFE UNSERER LESER

机译:我们读者的来信

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Gratulation an Nico Rosberg zu seinem Formel-1-Weltmeister-Titel. Nur kommt für mich sein Rücktritt überhaupt nicht überraschend, wie es die Medien mehrheitlich verkündeten. Nico Rosberg ist es durchaus be-wusst, dass er im nächsten Jahr einen noch härteren, kaum zu erfüllenden Job meistern müsste. Lewis Ha-milton, sein voraussichtlicher Teampartner, kann er unter normalen Umständen nicht schlagen, obwohl beide die englische Superwaffe mit Mercedes-Aufkleber pi-lotieren. Die Resultate dieser Saison haben gezeigt, dass Hamilton ohne technische Ausfälle einen recht grossen Abstand zu Rosberg herausgefahren ist. Ich hoffe nur, dass die Defekte von Hamilton nicht, wie böse Zungen mutmassen, durch den Eigentümer des englischen Rennstalls angeordnet wurden.
机译:祝贺Nico Rosberg获得一级方程式世界冠军。正如大多数媒体所宣布的那样,仅对我而言,他的辞职就不足为奇了。尼科·罗斯伯格(Nico Rosberg)清楚地意识到,明年他将不得不完成一个更加艰巨,难以实现的工作。在正常情况下,他不能击败潜在的合作伙伴刘易斯·哈密尔顿,尽管他们都用梅赛德斯贴纸试射了英国超级武器。本赛季的结果表明汉密尔顿与罗斯伯格相距甚远,没有技术故障。我只是希望汉密尔顿的缺陷不会被英国车队的老板责备为罪恶之舌。

著录项

  • 来源
    《Automobil revue》 |2016年第50期|23-23|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号