...
【24h】

NEWS

机译:新闻

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Der japanische Autobauer hat sich 2016 (und in den Folgejahren) zum Ziel gesetzt, «Pfunde purzeln» zu lassen. Dazu wurde ein Leichtbau-Programm gestartet, es soll mithilfe des Einsatzes neuer Materialien Gewichtsersparnisse erzielen. Erste Ergebnisse gibt es beim Qash-qai, der 40 kg leichter als der Vorgänger daherkommt, der X-Trail hat 90 kg «abgespeckt». Hauptziel des «Leichtbau-Programms» ist es vor allem, die Performance und die Treibstoffeffizienz weiter zu steigern und gleichzeitig zu verhindern, dass die Autos durch mehr Technik immer schwerer werden.
机译:这家日本汽车制造商设定了自己的目标,即在2016年(及随后的几年)“减磅”。为此,开始了一个轻型建筑程序,该程序通过使用新材料来减轻重量。最初的结果是Qash-qai,它比其前身轻40公斤,X-Trail已“瘦身”了90公斤。 “轻型建筑计划”的主要目标首先是进一步提高性能和燃油效率,同时防止采用更多技术使汽车变得越来越重。

著录项

  • 来源
    《Automobil revue》 |2016年第7期|32832|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号