Innenspiegel, Aussenspiegel, Schulterblick, Blinken: Für die meisten der Fahrer geht das inzwischen ganz intuitiv. Weil manch ein Autofahrer den Schulterblick unterlässt, kann dies schlimme Unfälle mit Velofahrern und Motorradfahrern zur Folge haben- aber das ist eine andere Sache. Geht es nach einigen Fahrzeugherstellern, ist die Prozedur bald passe, sie arbeiten daran, die drei Spiegel abzuschaffen. Dem gegenüber stehen gesetzliche Vorschriften, die bis heute auf den Spiegeln bestehen. Doch auch das ist nicht in Stein gemeisselt, die Vorschriften könnten in der EU schon dieses Jahr fallen, die Schweiz würde in so einem Fall vermutlich nachziehen. Derzeit schreibt in der Schweiz die «Verordnung über die technischen Anforderungen an Strassenfahrzeuge» noch so einiges in Sachen Rückspiegel vor, Art. 112 regelt, dass Motorwagen links und rechts Rückspiegel haben müssen, mit denen das Geschehen nach hinten mindestens 100 m weit überblickt werden kann.
展开▼
机译：内后视镜，外后视镜，肩gl，眨眼：对于大多数驾驶员来说，这是非常直观的。由于许多驾驶员没有注意自己的肩膀，因此可能导致骑自行车的人和摩托车手发生严重事故-但这是另一回事。如果取决于某些汽车制造商，则该程序将很快结束，他们正在努力废除这三个后视镜。这与镜子上仍然存在的法律规定形成对照。但这也不是一成不变的，法规可能会在今年落入欧盟，而瑞士在这种情况下可能会效仿。在瑞士，《道路车辆技术要求条例》仍然在后视镜方面做出了相当大的规定，第112条规定，机动车必须在左右两侧都装有后视镜，从后视镜至少可以看到100 m 。
展开▼
