...
首页> 外文期刊>Automobil revue >HAMILTON «HILFT» VETTEL
【24h】

HAMILTON «HILFT» VETTEL

机译:汉密尔顿“帮助”兽医

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Der aus der Pole-Position gestartete Sebastian Vettel gewinnt den Ungarn-GP. Kimi Räikkönen macht als Zweiter den zweiten Doppelsieg für Ferrari in diesem Jahr nach Monaco perfekt. So einfach, wie es aussah, fiel Vettel der Sieg freilich nicht. Räikkönen, direkt hinter ihm, hätte jederzeit schneller fahren können und liess das die Boxencrew auch mehrmals über Funk wissen. Lewis Hamilton und Valtteri Bottas in den Mercedes fuhren so in Schlagdistanz. Hamilton lag bis in die Schlussrunde auf Platz 3, liess dann aber seinen Teamkollegen Valtteri Bottas äusserst sportlich passieren. Der Finne hatte zuvor den Engländer vorbei gelassen, der zu jenem Zeitpunkt noch die Möglichkeit sah, in die Phalanx der Ferraris einzubrechen. «Ein grosses Dankeschön an Lewis. Ich habe ihm den Versuch gegeben, leider hat es nicht geklappt», sagte Bottas. Vettel baute derlei seine Führung im WM-Gesamtklassement um 13 auf total 14 Punkte aus.
机译:从杆位开始的塞巴斯蒂安·维特尔(Sebastian Vettel)赢得了匈牙利大奖赛。亚军基米·莱科宁(Kimi Raikkonen)今年成为法拉利仅次于摩纳哥的第二次一胜二负。维特尔的胜利并不像看起来那样容易。莱科宁(Raikkonen)就在他身后,可以随时驾驶得更快,并让维修人员通过无线电多次知道。梅赛德斯(Mercedes)中的刘易斯·汉密尔顿(Lewis Hamilton)和瓦尔特利·博塔斯(Valtteri Bottas)开车驶近。汉密尔顿在最后一轮比赛中一直排名第三,但随后让他的队友瓦尔特利·博塔斯(Valtteri Bottas)极具运动感地过去了。芬兰人以前曾通过过英国人,当时他仍然看到有机会闯入法拉利的方阵。 “非常感谢刘易斯。我尝试了一下,但不幸的是它没有用,»Bottas说。维特尔因此将他在总冠军排名中的领先优势提高了13分,总计达到14分。

著录项

  • 来源
    《Automobil revue》 |2017年第31期|19-19|共1页
  • 作者

    M. Schenk;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号