In April's Building Sciences column by Joseph W. Lstibu-rek, Ph.D., P.Eng., Fellow ASHRAE, I think the author missed the most important portion of the cup concept in Figure 1. In residential construction with double-hung windows and with the ever-present aftermarket combination of storm window/fly screen units, it would be important to use a fourth cup example.rnFor this example, with the outside face baffle moved down to the bottom of the cup, and with an open space between the top of the cup and baffle, drill a small drain hole at the junction of the cup lip and the baffle plate.
展开▼
机译:在4月的ASHRAE研究员Joseph W. Lstibu-rek博士,建筑学博士的Building Sciences专栏中,我认为作者错过了图1中杯子概念的最重要部分。在双悬式住宅结构中窗户和风挡玻璃/防蝇纱窗组件的售后市场组合,使用第四个杯子示例非常重要。对于此示例,将外挡板向下移动到杯子底部,并且打开在杯子顶部和挡板之间的空间,在杯子唇部和挡板之间的连接处钻一个小排水孔。
展开▼