英国木筋墙建筑的“软传统”及“软传承”

摘要

木筋墙建筑是英国最具影响力的传统木建筑之一。本文通过提炼木筋墙建筑在材料、结构及形态表征下的“软传统”,发现英国现代木构建筑以节材为核心理念的“极”“轻”“显”的特征来源于“软传统”在现代语境下的转译和重构,其注重继承非物质价值理念的“软传承”而非实体特征的方式对我国木构建筑的发展有一定启示作用。