论电视字幕应用的'可视性'

摘要

@@ 一、电视字幕应用的"可视性"rn作为电视表现的视觉元素之一,字幕在电视节目中主要起着两大作用:rn其-是信息传递功能,主要指电视字幕在表意传情、表达理念方面的作用,即在传达信息时起到第二"解说"的作用,从而使观众获得完整信息.画面所传递的信息具有"表象性",它需要观众作进一步的分析、判断,声音所传输的信息具有"时空性",受距离、时间的限制,而字幕所传递的信息具有"具象性",其内容相对清晰明确,可准确传达信息.在信息传播方面,字幕、画面、解说往往缺一不可.