回鹘佛教文献源流与术语考述

摘要

cqvip:公元前1世纪佛教沿着丝绸之路传播到西域并得到弘扬和发展。回鹘人最早信仰萨满教,鄂尔浑回鹘汗国(745-840)牟羽可汗在762年把摩尼教作为国教,从此回鹘人开始信仰摩尼教。关于佛教在回鹘人当中的流行,大多学者认为公元840年回鹘人西迁南迁之后摩尼教被遗弃,佛教成为了高昌回鹘和甘州回鹘的主要宗教。回鹘人在信仰佛教环境中出现了大量的佛教文献。回鹘佛教文献大部分从汉语、吐火罗语和藏语翻译成回鹘语的。本文主要讨论回鹘佛教文献源流和佛教术语。