伴随着我国城市的大规模扩张,城市水系统面积萎缩、水生态系统衰退、水环境质量恶化及内涝频发等问题日益凸显,因此城市水系统修复在城市生态修复中占据举足轻重的位置.文章以南昌水生态修复中的水系连通实践为例,在论述城市双修理念下水系连通治理原则和要求的基础上,提出构建分层纵横通水网、提高水环境质量、打造滨湖水景观及提高洪水安全保障的规划策略,以期为城市水生态修复提供借鉴.%Urban water system is shrinking and deteriorating in urban expansion, and urban flood is getting frequent. Recovering urbanwater system is critical in urban ecology repair. With Nanchang water system networking case, the paper studies the principles andrequirements of water system connection, proposes water networking with different layers, improving water quality, creating lakesidelandscape, and improving flood safety measures.
展开▼
机译:"山水城市"导向下城市景观风貌塑造方法初探——以江西省南昌市湾里城区为例Urban Landscape Construction Guided by the Landscape City——a Case Study of Wanli District, Nanchang City, Jiangxi Province