诉说“他者”反思“自我”——瑟南古笔下的“东方”与“中国”形象

摘要

艾蒂安·皮维尔·德·瑟南古（魪tienne Pivert de Senancour, 1770-1846）是19世纪法国浪漫主义的先驱之一。在他的笔下,同属东方的迦勒底、埃及与印度却与中国呈现出截然不同的"文化他者形象",前者往往与"神权"或"迷信"相联系,而后者则更像是崇尚"理性道德"的"乌托邦"。文章从"形象学"入手,结合历史背景、作者思想与"社会集体想象物"等因素,分析瑟南古作品中"东方他者形象"的生成过程,揭示其在西方文化"自我反思"与"自我审视"中所起到的例证与反衬作用。