陕北方言“先后”“挑担”构词理据及文化内涵

摘要

陕北方言亲属称谓词“先后”表示妯娌关系,“挑担”表示连襟关系.二词构词理据相似,通过词汇化和隐喻认知的方式由短语变为双音词,在陕北晋语中分布较广.二词体现了共同的文化内涵,即陕北方言亲属称谓词在构词中遵循了中国传统文化中的伦理秩序和长幼次序观念,是宗法制度下的产物,从另一个侧面说明了文化对语言的影响.