英语歧义探讨

摘要

语言是一种约定俗成的社会现象，语句与语义之间没有必然的一一对应关系，不同的词句可表达同一意思，而同一词句也可以表达不同的意思。这种一个词句意思模棱两可，可以作两种或多种翻译的语言现象被称为歧义（ａｍｂｉｇｕｉｔｙ）。任何语言都存在大量的歧义现象，研究...