搭配的多视角透视

摘要

搭配是语言中的普遍现象,可从多个角度考察.从词汇视角,搭配为横组合关系的词项间的习惯性共现;语法视角为纵聚合关系的类联接或范式;语义语用视角为习俗化了的语义或语用单元,是理据性与任意性的统一;语料库视角则为有统计显著性的"非偶然性"共现;搭配具有心理现实性,也是语言能力的重要组成部分;词典视角的搭配则是上述视角的综合.这些视角相互关联、互为补充.