功能语法理论视域下的俄汉时位范畴研究

摘要

功能语法理论认为,时位范畴包含两个相互对立的语义类型:时间定位性意义和时间非定位性意义.前者包括具体的一次性行为和简单重复性行为,后者包括平常性(惯例性)行为和超时间性行为.俄汉语中时位范畴的表达手段分布在各个语言层面,主要包括述谓特征、时间状语以及主体的具体性和概括性特征等,而俄语还包括动词的时体特征.此外,上下文、语体特征以及句子的逻辑语义特征对时位的表达也有着重要的影响.这些手段密切联系、相互作用,共同表达时位意义.