首页> 中文期刊> 《北京交通大学学报（社会科学版）》 >'いま'的重新释义及其与中文方言的联系

'いま'的重新释义及其与中文方言的联系

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

"ぃま"一般被译为现代汉语的"现在、刚才、马上"等,但是仔细考察会发现以往关于"いま"的释义没有全面地分析其使用环境,忽视了其在句子中的语法作用.本文在充分考虑日语与中文语法结构存在差异的基础上,对比现代汉语中"现在"的语法作用,对"いま"进行了重新解释,并指出了"いま"与中文方言的联系.

著录项

来源
《北京交通大学学报（社会科学版）》 |2011年第2期|132-136|共5页
作者
贾朝勃;
展开▼
作者单位

北京交通大学语言与传播学院,北京,100044;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类日语;
关键词
いま; 现在; 释义; 方言;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 「まずい」、「うまい」、「おいしい」的新语义派生情况及其用法分析(Ⅱ) [J] . 司志武 . 通化师范学院学报 . 2007,第9期
2. 日语偏误分析(17)「何年も前から日本は高齡社会と呼ばれていますが、最近がまた孤独死、無縁死の問題が出てきています。」错在哪儿? [J] . 于康 . 日语知识 . 2012,第011期
3. 「知リません」「知つてはいません」和「知つていません」 [J] . 徐微洁 . 日语知识 . 2009,第007期
4. “よりいい”与“よりまし”“よりまだまし” [J] . 田梅 . 东北亚外语研究 . 1998,第007期
5. 日本影视作品鉴赏——"いま,会いにゆきます" [J] . 丁瑞媛 . 日语知识 . 2010,第007期
6. 联系现代文注解论《文选》李善注中的“善曰言”的释义方式及其与五臣注的关联性——以《文选》第二十二卷谢灵运的诗解为例 [C] . 佐藤正光 . 中国古代文学文献学国际学术研讨会 . 2004
7. 中小町のまちづくりについての一考察——フフホトと札幌のまちづくりを中心に [A] . 任慧慧 . 2009

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号