《新丝路中级速成商务汉语Ⅱ》与《中级商务汉语实用会话》的比较研究——兼论对越南商务汉语教材编写的启示

摘要

中越双边贸易的扩大,促使越南商务汉语人才需求的急速增长。然而,专门针对越南学生的商务汉语教材却极度缺乏。目前,国内具有代表性的商务汉语教材有《新丝路中级速成商务汉语》与《中级商务汉语实用会话》等。本文从教材的编写模式、教学内容及练习设计等方面比较这两本教材,分析它们的编写特色,为越南商务汉语教材的编写提供借鉴。最后指出,编写这类教材应突出国别性专用汉语教材的特征。