中外名著改编之法制电影的理想探索比较

摘要

世界电影之林有一批根据名著改编的法制电影,这些电影在主题上既有共同的理想追求,又表现出一定的差异性。这种差异性表现在理想探索的方式上,中国法制电影寄希望于清官豪侠来护法,西方法制电影则依靠宗教救赎和道德感化救世。作为法制理想探索的形象塑造,中外法制电影走的是平民化和贵族化两条不同的道路。与此相对应,中外名著改编的法制电影在表现范式上一个重外部矛盾,一个则重内心冲突,在冲突法则上显现出不同的风格。