英语现在完成时语用功能新探

摘要

本文通过对交际过程中的真实语料分析发现,如果说话人把注意力集中在事件与说话时刻的现在相关性上,那么他们往往不遵循英语现在完成时与完成性时间状语之间不相容这一语法规则。同时现在相关性这一规则也引发了一种最新的用法:一旦交际中出现语言形式上的问题和冲突,可以把信息交流的实际语用效果放在首位。这就意味着语言处理具有极大的灵活性,语言形式应该从属和服务于交际功能。