文化图腾与国家形象——跨文化交际视野下国家形象符号化比较研究

摘要

从文化图腾到国家形象,中国"龙"经历了历史的洗礼,也在世界格局和文化体系的扭转中被赋予了不同的文化内涵.中西方对龙的解读纯属一个历史的误解,也是产生于特定历史语境下的一种跨文化沟通的结果.无论当时是否促进了文化间的理解和互动,今天的中国龙在经历天朝帝国、殖民主义、民族独立和民族觉醒的阶段后,开始由西方的文化解读转变到让西方按照中国的文化语境去认知,这不仅是龙的文化蕴涵的变化,同时也是中国国家形象改变的体现.