文件管理还是档案管理?——Records Management正义

摘要

近年来国内对Records Management误读的尴尬结果日渐凸现。通过了解、对比国际上真正的文件管理、生命期和元数据含义可知,我们对Records Management的理解与英语所表述的真实含义完全相反。因此,正确理解Records Management的本义已成为"十二五"期间发展电子档案管理的关键。